こんにちは!ブララボの中尾です。

暑いですねぇ:(;゙゚’ω゚’):

摂氏40度を超える所もありますよね。ひぇ〜っ、しかし、

日本だけちゃいますよぉ、暑いのは。世界でも暑いんですよね。

 

Europe’s heat record could be broken in Spain and Portugal

DjlZDWfXsAA-ef9

As Europe bakes in another heatwave, forecasters say the all-time temperature record could be broken in the coming days.
The current European record is 48C (118.4F) set in Athens in July 1977.
Temperatures are rising in Spain and Portugal, aided by a surge of hot air sweeping in from Africa.
BBC Weather says the current forecast for southwestern Spain and southern and southeastern Portugal is 47C (116.6F) on both Friday and Saturday.
Portugal’s national record is 47.4C (117.3F), set in 2003. Spain’s peak of 47.3C (117.1F) was only set in July last year.
In the UK, temperatures are expected to reach about 33C (91.4F) in the southeast.
Spain’s national weather service has put a warning in place until at least Sunday, saying the heatwave will be “especially intense and lasting in the southwest”.
Europe’s weather warning group, Meteoalarm, has already issued red warnings – categorised as very dangerous and posing a risk to life – for much of southern Portugal and for the Badajoz province in Spain.

 

very dangerous and posing a risk to life

とても危険で、命の危険を及ぼす

このフレーズには主語が無いですが、

主語は、「暑さ」Heat / This heat / This heatwave などですね。

 

熱中症に注意しましょうね!!!

熱中症= heat stroke / heatstroke

です。

heat-stroke-vector-illustration-91635321

Let’s be careful not to have a heat stroke!!!

 

中尾新吾
ブラウン・ランゲージラボ
 = 略して:ブララボ