ホテルのフロントで待ち合わせしようとして、
Let’s meet at the front. と言うと「ホテルの前」と思われてしまいます。
だって front はあくまでも「前」ですから。
英語では front desk、または frontを省略して desk と言います。
なので Let’s meet at the (front) desk. が正解!
マンツーマン英語
ブラウン語学研究所
〒530-0001 大阪市北区梅田1-2-2大阪駅前第2ビル4-3
06-6342-1505