「来るの？来ないの？」と言いたくて

Are you coming or not?　というと相手に答えを急がせているように聞こえる。また聞いた方がイラついているように聞こえる。

つまり「来るんか、来えへんのか、どっちやねん！」というニュアンスになります。

“or not”を付けないで、尋ねましょう。

 

マンツーマン英語

ブラウン語学研究所

〒530-0001　大阪市北区梅田1-2-2 大阪駅前第２ビル２Ｆ4-3

06-6342-1505

ホーム