as the crow fliesとは直訳すると「カラスが飛ぶように」です。

なぜカラスになったのかは知られていないのですが、鳥は目的地に向かって直線で飛んでいきます。

そのようなイメージからできたフレーズです。

意味は:「直線距離でいうと」

 

会話からTOIEC/TOEFLまで

完全プライベード英語学校

ブラウン語学研究所

大阪市北区梅田1−2−2大阪駅前第2ビル2F4−3

06−6342−1505