トランプ大統領 来日

本日の単語
U.S. President Donald Trump, left, shakes hands with Shinzo Abe, Japan's prime minister, during a news conference at Akasaka Palace in Tokyo, Japan, November 6, 2017. REUTERS/Kiyoshi Ota/Pool
カテゴリー

トランプ大統領、来日されましたねぇ。

 

171105081129-trump-japan-latest-large-169

↑写真をクリックでCNNの元の記事に飛びます。

賛否両論 様々だし、今日は何の意見も書かずに、

彼の発言の中で注目すべき単語をひとつ。rhetoricについて書きます。

 

rhetoric

発音:トリック

美辞麗句、巧言、言葉遣い

U.S. President Donald Trump speaks during a news conference with Shinzo Abe, Japan's prime minister, not pictured, at Akasaka Palace in Tokyo, Japan, November 6, 2017.  REUTERS/Kiyoshi Ota/Pool

U.S. President Donald Trump speaks during a news conference with Shinzo Abe, Japan’s prime minister, not pictured, at Akasaka Palace in Tokyo, Japan, November 6, 2017. REUTERS/Kiyoshi Ota/Pool

 

“Some people said that my rhetoric is very strong,” he said during remarks at a joint news conference in Tokyo alongside Japanese Prime Minister Shinzo Abe. “But look at what’s happened with very weak rhetoric over the last 25 years. Look where we are now.”

大統領はこの点について「一部の人は、私の言葉遣いが強いという人もいます。しかし、この25年間、弱いレトリックを使った結果どうなったか。見てください」と述べた。

 

↓詳しく書いておられるページ↓

Talking English with Native Speakers

 

勉強になりますねぇ(^-^)

 

 

 

 

 

Follow me!

タイトルとURLをコピーしました