デイ・シフトのステキな字幕（１）

（8分あたり）バンパイヤのボスであるオードリーのセリフ

オードリー：The sky is the limit.

字幕：可能性は無限大よ。

【解説】

The sky is the limit. 「可能性は無限大」

この表現は極々ポピュラーなものです。「空が限界だ」→「制限するものが無い」という表現ですね

ポジティブな良い表現なのでガンガン使いましょう！　(^-^)w

You are talented and the sky is the limit for you!（あなたは才能があり、無限の可能性がある）みたいに

この映画「デイ・シフト」は一応ホラーのジャンルに当てはまるけど、コメディの要素満載なので、ホラーコメディだと思います。主演のバド役のジェイミー・フォックス（Jamie Foxx）がカッコ良いの。絶対にバンパイヤにやられない という安心感で観てられます。ホラーが苦手な人でも観れると思いますよ、面白くてワクワクする、そして最後はスカッっと良い気分になれる(^-^)