2025年4月18日 / 最終更新日時 : 2025年4月16日 brown 英語学習系 SUITS シーズン２エピソード15のステキな字幕（２） ３８分あたり ハービーとスコットが言い争ってます スコット：Okey, Okey, he jumped the gun. But I have his promise, Harvey. 字幕：確かに彼にはフライングされた […]
2025年4月17日 / 最終更新日時 : 2025年4月16日 brown 英語学習系 SUITS シーズン２エピソード15のステキな字幕 ３３分あたり ジェシカ：That reminds me. How are things going with Pussy Galore? 字幕：Pussy Galore（＝スコッティ）はどう？ マイク：Um, I bel […]
2025年4月16日 / 最終更新日時 : 2025年4月15日 brown 英語学習系 映画 HUNT のステキな字幕（２） ３３分あたり 走る列車に飛び乗るシーン Snowball: How fast are you? 字幕：足は速い？ man: What? Snowball: Trains will be slowest at the cu […]
2025年4月15日 / 最終更新日時 : 2025年4月15日 brown 英語学習系 映画 HUNTのステキな字幕（１） ６分あたり 機内のひとりがCAに：Would you grab me a little seltzer water or something? 字幕：炭酸水くれない？ 【解説】 seltzer water: 炭酸水やソー […]
2025年4月12日 / 最終更新日時 : 2025年4月12日 brown 英語学習系 ビバリーヒルズ・コップ２のステキな字幕（４） １時間６分あたり 犯人を追跡しようと車を調達してきたビリー。けどその車ってのが遅いミキサー車？ その車に乗り込んだアクセルが アクセル：Well, this is pretty sporty! 字幕：気は確かか？ ビリー […]
2025年4月11日 / 最終更新日時 : 2025年4月11日 brown 英語学習系 ビバリーヒルズ・コップ２のステキな字幕（３） 34分あたり アクセルを待ってる間、ビリー（ローズウッド）とジョン（タガート）が話してるところ ビリー：She knew you were hard to live with when she married you. […]
2025年4月10日 / 最終更新日時 : 2025年4月9日 brown 英語学習系 ビバリーヒルズ・コップ２のステキな字幕（２） ２７分あたり Axelが建設中の家を利用しようという目的で作業中の人たちを家に帰す場面 Axel: Go home now and relax for the rest of the week. I’ll s […]
2025年4月9日 / 最終更新日時 : 2025年4月8日 brown 英語学習系 ビバリーヒルズ・コップ２のステキな字幕（１） 場面は9:00あたり ジェフリーが Jesus, look at that watch! Is that PateK Philippe? 字幕：すげぇ時計だな アクセルが Jeffrey, please, leave m […]
2025年4月7日 / 最終更新日時 : 2025年4月7日 brown 英語学習系 ミッション・インポッシブルのステキな字幕（６） （2:01:55あたり） Your message said you had the key 字幕：鍵はどこだ？ と聞かれて I said the key would be on this train. An excha […]
2025年4月6日 / 最終更新日時 : 2025年4月7日 brown 英語学習系 ミッション・インポッシブルのステキな字幕（５） デッドレコニング Part One （52分あたり） 弁護士という男が入ってきて インターポールだと名乗り、いろいろ暴いて秘書を呼ぼうとインターフォンに手をかけた、その手をグサッ とした時に Your secretary […]
