2025年7月1日 / 最終更新日時 : 2025年6月29日 brown 英語学習系 SUITSシーズン６ エピソード６のステキな字幕（３）の続き （35分40秒あたり） ハーヴィー：That’s where you’re wrong, Donald. We can and we did. Because he just bought up […]
2025年6月30日 / 最終更新日時 : 2025年6月29日 brown 英語学習系 SUITSシーズン６ エピソード６のステキな字幕（3） (35分あたり） ストゥ：…. or at out next meeting, you’ll be out on your ass. 字幕：君はクビだ。 【解説】 be out on your a […]
2025年6月10日 / 最終更新日時 : 2025年6月10日 brown 英語学習系 SUITS シーズン６エピソード１のステキな字幕 （27分あたり） ま、これは「ステキな字幕」とはちょっと違うのですが、 あのスマートなジェシカ、ハーヴィーたちが、切羽詰まって、もうどうしようもなくなった時にどうするか っていう貴重なシーンだと思います。シーズン１でもメ […]
2025年6月10日 / 最終更新日時 : 2025年6月10日 brown 英語学習系 SUITS シーズン６ エピソード３のステキな字幕 （41分あたり） ハーヴィー：When do you need an answer by? 字幕：いつまでに返事を？ ケイヒル：Yesterday. And the answer needs to be yes. 字幕： […]
2025年5月26日 / 最終更新日時 : 2025年5月26日 brown 趣味 USキーボードのMacを使用してる人 僕もその一人です(^^; 初代、2代目までは（普通の）日本語キーボードのMacbookを使ってましたが、 生徒さんの1人から「えっ？！ブラウンが日本語キーボード？！英語の先生やのにぃ？！ダッサァ」 っと言われた一言で あ […]
2025年4月15日 / 最終更新日時 : 2025年4月15日 brown 英語学習系 映画 HUNTのステキな字幕（１） ６分あたり 機内のひとりがCAに：Would you grab me a little seltzer water or something? 字幕：炭酸水くれない？ 【解説】 seltzer water: 炭酸水やソー […]
2025年4月10日 / 最終更新日時 : 2025年4月9日 brown 英語学習系 ビバリーヒルズ・コップ２のステキな字幕（２） ２７分あたり Axelが建設中の家を利用しようという目的で作業中の人たちを家に帰す場面 Axel: Go home now and relax for the rest of the week. I’ll s […]
2025年4月4日 / 最終更新日時 : 2025年4月4日 brown 日記的なもの 大谷翔平さんのインタビュー（１） 2025（令和7）年4月3日 Dodgersの大谷翔平さんがサヨナラホームランを打ち、その試合後のインタビューで学ぶ英語表現 これだけ多くのファンに集まってもらって、素晴らしいゲームを観てもらって、 選手冥利に尽きるな […]
2025年3月15日 / 最終更新日時 : 2025年3月14日 brown 英語学習系 ワンダーウーマンのステキな字幕 35:33（35分33秒）あたり スティーブが地図を見てる時に上着をまとったダイアナが現れ ビックリしたスティーブが Nice outfit （いいマントだね） 【解説】 日本語の「マント」は英語では cloak とか […]
2025年3月14日 / 最終更新日時 : 2025年3月13日 brown 英語学習系 Expendables 2に見るステキな字幕 ブラウンはアクション映画ばっかり観てるんちゃうん？ って言われてしまいますが、実は、そうです(^^; 英語の勉強のために洋画を観ろ観ろって生徒に言うくせに自分は、セリフの少ないアクションばっか観て。。。 すいません！ドド […]
